棒球术语双语解读

本程序暂未匹配移动端

本程序已经收录约240个术语。
按照类别分为6类:进攻、防守、投手、裁判、联盟、美俚语
如需检索,请输入关键词:

英文缩略英文术语中文术语统计类别
-
# Player number 球员背号 裁判
1B First Baseman 一垒手 联盟名词
1OutAvg Batting Avg. with 1 out 一出局时打击率
1OutH Hits with 1 out 一出局时安打数
2B Second Baseman 二垒手 联盟名词
2B Double 二塁打 进攻
2OutAvg Batting Avg. with 2 outs 两出局时打击率
2OutH Hits with 2 outs 两出局时安打数
2OutRBI RBI with 2 outs 两出局时打点数,两出局时得分打数
2RunHR Homers - 2 run 两分打点本垒打
3B Third Baseman 三垒手 联盟名词
3B Triple 三塁打 进攻
3RunHR Homers - 3 run 三分打点本垒打
A Assists 助 杀 进攻
AB AtBat 打席数 进攻
AL American League 美国联盟名词 联盟名词
AO Air Outs 高飞球出局数 投手
AVG OpponentsBattingAverage 被打率 投手
AVG BattingAverage 打率 进攻
B Balls 坏球数 投手
B Bunt 触击短打 进攻
BA batting average 打击率 进攻
BB Bases on Balls 四坏球 投手
BB Base on balls 四坏球 进攻
BB/9 Walks per NineInnings 四坏球率(9局与四坏球数之比) 投手
BC Bating Coach 打击教练 联盟名词
BH Bunt Single Hit 触击安打
BK Balks 投手犯规 投手
BP Bench Player 替补选手 联盟名词
BPV Base path violation 为躲避触杀跑出垒道
BS Blown saves 救援失败 投手
C Catcher 捕手 联盟名词
CF Center Fielder 中外野手 联盟名词
CG Complete Games 完投场次 投手
CINT Catcher interference 捕手妨碍
CP Closer (Closer Pitcher) 救援投手 联盟名词
CS Caught Stealing 刺杀盗垒 防守
CS Caught Stealing 跑垒员盗垒失败 进攻
CS2 Caught stealing 2nd 刺杀盗二垒
CS3 Caught stealing 3rd 刺杀盗三垒
CSH Caught stealing home 刺杀盗本垒
CTCH% Catching percentage 捕手的接球率
DH Designated Hitter 指定打者 联盟名词
DI Defensive interference 野手的妨碍
DL disabled list 受伤名单 联盟名词
DP double plays 双杀 防守
E Errors 失误 防守
Ef Errors – fielding 失误(接球)
ER Earned Runs 自责失分 投手
ERA Earned Run Average 自责失分率 投手
ERRCH Reach on erro 因为失误上垒、因为失误进垒
Et Errors – throwing 失误(传球)
FA Free Agents 自由球员 联盟名词
FB fly balls hit against pitcher 投手被击出飞球 投手
FLD% Fielding percentage 守备率
FLYO Flyouts 高飞接杀,高飞球被接杀出局
FOULO Foulouts 界外高飞接杀,界外高飞球被接杀出局
FPCT fielding percentage 守备率 防守
G Games Played 出场次数 投手
G Games Played 上场数 进攻
GB Games Behind 球队胜差 防守
GB Ground Balls 投手被击出滚地球 投手
GDP Ground into Double Plays 击球员击出双杀的打数 进攻
GF Games Finished 成为比赛结束时的最终上场投手数 投手
GM general manager 球队总教练 联盟名词
GO GroundOuts 地滚球出局数 投手
GO GroundOuts 地滚球出局数 进攻
GO/AO GroundOuts/AirOuts Ratio 地滚出局高飞出局比 投手
GO/AO GroundOuts/AirOuts Ratio 地滚球高飞球出局比 进攻
GS GamesStarted 投手先发次数 投手
H Hits 被安打 投手
H Hits 安打数 进攻
H/9 Hits per NineInnings 9局被打数 投手
HB Hit Batter 投球中身,中身保送 投手
HBP Hit By Pitch 被触身 进攻
HC Head Coach 总教练 联盟名词
HLD Hold 中继成功数 投手
HR HomeRuns 被本塁打数 投手
HR HomeRuns 本塁打数 进攻
IBB Intentional Walks 故意保送(敬远四球数 ) 投手
IBB Intentional Walks 故意保送(敬远四球数 ) 进攻
IF Infield flies 内场高飞球,内场小高飞
IFH Infield Singles Hit 内野安打,内场安打
ILLBAT Illegal batted ball 不合法击球
INF Infielder 内野手 联盟名词
Inn Innings played 上场局数
INT Interference 进攻人员妨碍防守 进攻
IP Innings Pitched 投球局数 投手
IR Inherited Runners 救援投手上场时已在垒上的跑者 投手
IS Inherited runners who scored 救援投手让 IR 得分的数量 投手
K killed 打击手被三振 进攻
K/9 Strikeouts per NineInnings 夺三振率(9局夺三振数) 投手
K/BB Strikeout/Walk Ratio 三振四球比 投手
Kbf Bunt foul 3rd strike 第三击触击界外
Kc Strikeouts – called 看K
Kd3 Dropped 3rd strike – out 不死三振出局
Kd3O Dropped 3rd strike – on 不死三振上垒
L Losses 失败 投手
LF Left Fielder 左外野手 联盟名词
LO Lineouts 平飞球接杀,平飞球被接杀出局
LOB Left on bases 残垒数 进攻
LPA Plate appearances- left 左打轮击数,左打打席数
MLB Major League Baseball 美国职棒大联盟名词 联盟名词
MVP Most Valuable Player 最有价值球员 联盟名词
NL National League 国家联盟名词 联盟名词
NoOutAvg Batting Avg. with no outs 无出局时打击率
NoOutH Hits with no outs 无出局时安打数
NP Number of Pitches Thrown 投球数 投手
NP Number of Pitches 投球数(打击时投手的投球数) 进攻
OB Obstructions 防守人员妨碍跑垒 防守
OBA On-base Against 被上垒率 投手
OBP On-base Percentage 上垒率 进攻
OF Outfielder 外野手 联盟名词
OPS On-base Plus Slugging Percentage 综合攻击指数。出塁率+长打率 进攻
P/IP Pitches per Innings Pitched 1局平均投球数 投手
PA Plate Appearances 打席数,击球员上场打击次数。 进攻
PAB Pinch at-bats 代打打数
PBI Pinch RBI 代打打点数,代打得分打数
PC Pitching Coach 投手教练 联盟名词
PCHR Pitches received 接投球数(对捕手而言)
PH Pinch Hitter 代打 联盟名词
PH Pinch hits 代打,替补击球员
PHR Pinch home runs 代打本垒打数
PKO Pick-offs 牵制出局数 投手
PKOF1 Picked off 1st 牵杀一垒出局,牵制一垒出局
PKOF2 Picked off 2nd 牵杀二垒出局,牵制二垒出局
PKOF3 Picked off 3rd 牵杀三垒出局,牵制三垒出局
Player Player name 球员姓名 裁判
PO Put Outs 出局数 防守
PPO Pitcher Pick Offs 投手牵制成功数 投手
PR Pinch Runner 代跑 联盟名词
PSS Probability of a successful steal 盗垒成功率 进攻
R Runs 失分 投手
R Runs Scored 得分 进攻
RBH Reverse batting hand 击球时两手位置上下交换
RBI RunsBatted In 打点 进攻
RC Runs created 创造的得分
RF right fielder 右外野手 联盟名词
RF Right Fielder 右外野手 联盟名词
RISP Runners in scoring position 得点圈有跑者
RISP% Runners in SP - Avg. 得点圈有跑者时的安打率
RISPAB Runners SP - at-bats 得点圈有跑者时的打数
RISPH Runners SP – hits 得点圈有跑者时的安打数
ROY Rookie Of the Year 年度新人王 联盟名词
RP Relief Pitcher 中继投手 联盟名词
RPA run production average 攻分率 进攻
RPA Plate appearances- right 右打轮击数,右打打席数
Runer Runner 跑者 联盟名词
SO/9 Strikeouts / 9 IP 九局三振率
SB StolenBases 许盗塁数 投手
SB StolenBase 盗塁数 进攻
SB% Stolen base percentage 盗垒成功率 进攻
SB% Stolen Base Percentage 盗塁成功率 进攻
Seq Player Sequence 球员排序 裁判
SF SacrificeFlies 牺牲高飞 进攻
SH SacrificeHits 牺牲触击 进攻
SHO Shutouts 完封数 投手
SLG SluggingPercentageAllowed 被长打率 投手
SLG Slugging Percentage 长打率 进攻
SO Strikeouts 三振数 投手
SO Strikeouts 三振数 进攻
SO/BB Strikeouts / Bases on Balls 三振保送比
SP save points 救援点 投手
SP Starting Pitcher 先发投手 联盟名词
SPECINT Spectator Interference 观众妨碍 裁判
SS shortstop 游击手 联盟名词
SS Short Stop 游击手 联盟名词
STL2 Stolen 2nd base 盗二垒,盗二垒数
STL3 Stolen 3rd base 盗三垒,盗三垒数
STLH Stolen home 盗本垒,盗家垒,盗本垒数
STLON Stolen on 被盗垒成功次数(对捕手而言) 防守
SV Saves 救援成功数 投手
SVO SaveOpportunities 救援机会数 投手
SVOP save opportunities 救援成功率 投手
TA total average 攻击率 进攻
TB TotalBases 被塁打数 投手
TB TotalBases 塁打数 进攻
TBF total batters faced 投球人次 投手
TC Total chances 守备机会 防守
Team Team name 球队名 裁判
THO Thrown out 外场手从外野传杀出局的次数
THW% Throwing percentage 传球率
TPA TotalPlate Appearances 总打席数(打席数+四死球+牺牲打) 进攻
UP Utility Player 非先发选手 联盟名词
W Wins 胜利 投手
WHIP (Walks+Hits)/inningsPitched 每局上垒率 投手
WP WildPitches 暴投 投手
WPCT WinningPercantage 胜率 投手
WS World Series 美国大联盟名词冠军赛(世界大赛) 联盟名词
XBH ExtraBaseHits 长打数 进攻
Switch Hitter 左右开弓打者 美俚语
Lefty 左投手 美俚语
Lead Off Man 一棒打者 美俚语
Slugger 长打力很强的打者 美俚语
Clean Up Batter 具有高打点能力的打者,一般指第四棒打者 美俚语
Batting Up 站上打击区 美俚语
Hit a Cycle 完全打击 美俚语
Back to Back Homerun 连续两棒击出全垒打 美俚语
Grand Slam 满垒全垒打,黄金本垒打,满贯炮 美俚语
Solo Homerun/ Solo Shot 阳春全垒打,指垒上无人时击出全垒打 美俚语
3 Run Blast 三分全垒打 美俚语
Go Ahead Run 超前分 美俚语
Go Ahead Homerun 超前分全垒打 美俚语
Tied Run 追平分 美俚语
Scoring Pisition 得点圈 美俚语
Ground Rule Double 场外二垒打 美俚语
Infield Hit 内野安打 美俚语
Line Drive 平飞打 美俚语
Base Hit 一垒安打 美俚语
Off the Wall 击中全垒打强的球 美俚语
Squeeze Play 以牺牲短打来使三垒跑者回本垒得分 美俚语
Hit and Run 打带跑 美俚语
Short Hop 很近防守员的低弹跳球 美俚语
Charge 趋前防守 美俚语
Diving Catch 飞扑防守 美俚语
Frozen Hit 指非常强劲的穿越安打 美俚语
Hit to Another Zip Code 指场外全垒打 美俚语
Heater 指快速直球 美俚语
Off Speed 指慢速球 美俚语
Breaking Ball 指变化球 美俚语
Chin Music 指非常近打者颈部以上的球 美俚语
hat trick 单场被三振三次,或单场三支本垒打 美俚语
golden sombrero 单场被三振四次 美俚语
cheese 尾劲十足的速球 美俚语
go yard/go deep 击出本垒打 美俚语
jack 本垒打 美俚语
moon shot 超大号本垒打 美俚语
retire 出局 美俚语
Fielder's choice 野手选择,守场员的选杀 美俚语
Umpire 裁判 裁判
Line Up 先发阵容 裁判
Rosters 球队阵容 裁判
Rotatino 先发投手轮替序 裁判
Fair 界内 裁判
Foul 界外 裁判
Challenge 申诉 裁判
Instantreplay 即时回放 裁判
-

Copyright © 本垒打APP
www.benleida.cn